Französisch - Schweizaustausch |
![]() |
|
FRANZÖSISCHLERNEN IN DER FRANZÖSISCHEN SCHWEIZ
Willst du zwei Wochen lang nur Französisch sprechen? In einer Familie und mit einem gleichaltrigen Schweizer oder Schweizerin, der/die Französisch als Muttersprache hat? Ein neues Land kennen lernen? Neue Freunde finden? Soll das auch gar nicht viel kosten? Schweizer Schülerinnen und Schüler von 13 bis 16 Jahren suchen österreichische Schülerinnen und Schüler als Austauschpartner. Sie wollen zwei Wochen in einer Wiener Familie verbringen, mit dir viele Dinge unternehmen und auch mit in die Schule kommen, um intensiv Deutsch zu lernen. Es ist heuer zum siebenten Mal möglich, an einem individuellen Austauschprogramm teilzunehmen, das wir gemeinsam mit der Schulbehörde des Schweizer Kantons Vaud (Genfer See, Montreux, Lausanne) organisieren. Die Idee ist einfach: Jede Familie der Austauschpartner ist bereit, den Gast für zwei Wochen bei sich auf zunehmen. Die Termine für dieses Jahr: in Wien: Sa 23.3. – Sa 6.4.2013 in der Schweiz: Sa 29.6. – Sa 13.7.2013 (unsere beiden ersten Ferienwochen) Die Schweizer Schüler verbringen also die Osterferien in einer österreichischen Familie und gehen von Mittwoch an mit ihrem Partner in die Schule. Die österreichischen Schüler verbringen die ersten beiden Ferienwochen in der Schweiz. Dort ist gerade noch eine Woche Schule (in den 4.Klassen) mit zahlreichen Sport- und Projektveranstaltungen und dann beginnen auch in der Schweiz für alle die Ferien. Lehrer begleiten die Schüler und Schülerinnen auf der Hin- und Rückreise. M. Maffli, für den Austausch verantwortlicher Lehrer der Schweizer Schulbehörde (Échanges linguistiques des écoles vaudoises) vermittelt einen entsprechenden Partnerschüler, wenn du deine Bewerbung mit Beschreibung bis Ende November 2012 abgibst. Da sich die Schweizer Ferien verschoben haben, kommen die Gäste diesmal erst am Karsamstag nach Wien. (Die Schweizer haben in der Karwoche noch Unterricht und dürfen nur in ihren Ferien am Austausch teilnehmen.) Sie kommen dann ab Mittwoch mit ihren Partnern in die Schule. Die österreichischen Schüler verbringen die ersten beiden Ferienwochen in der Schweiz. Dort ist gerade noch eine Woche Schule (in den 4.Klassen) mit zahlreichen Sport- und Projektveranstaltungen und dann beginnen auch in der Schweiz für alle die Ferien. Du musst dich seit heuer direkt auf der Schweizer Homepage www.elev.ch anmelden. Dein Französischlehrer/in hilft dir dabei. Du erfährst noch, ab wann es möglich ist, denn an der elektronischen Anmeldung wird derzeit gearbeitet. Dieser individuelle Austausch kostet 150€. Das sind die Kosten für die Hin- und Rückfahrt in einer Gruppenreise (inkl. Fahrtkosten des begleitenden Lehrers). Wir ersuchen Sie, den Betrag unmittelbar nach der Anmeldung einzuzahlen. Besuche unsere Homepage unter Schweizaustausch oder die unserer Schweizer Partner. Auch auf unserem Site findest du Fotos und Impressionen von schon gelaufenen Austauschprogrammen, hier findest du eine Feedbackseite. Wenn du Fragen hast, sprich mit deinem Französischlehrer! Sprich auch mit Schülern, die daran teilgenommen haben! Es ist auch möglich, einen längeren Austausch zu planen (3, 6 oder 12 Monate!). Außer der individuellen Reise fallen keine Kosten an, da auch dieser Austausch auf Gegenseitigkeit beruht. Es ist sicher eine persönliche Herausforderung, sich eine Zeit lang in einer nur fremdsprachigen Umgebung zu bewegen. Ziel und Belohnung für deinen Einsatz ist, dass du dich in dieser Sprache danach ein gutes Stück sicherer fühlst, einfach viel mehr verstehst und ausdrücken kannst, was du sagen willst. Auch Schüler anderer Wiener Schulen sind herzlich eingeladen, an diesem individuellen Austauschprogramm teilzunehmen. Alors, courage et bon voyage!
LINK 1: Echanges
linguistiques des écoles vaudoises: www.elev.ch -
LINK 2: Schweizaustausch 2007
|
|
| Ansprechpartnerin: Prof. Ingrid HOFBAUER * m@ilto:hofbauer |