Französisch - Schweizaustausch

   
   

 

 

FRANZÖSISCHLERNEN IN DER FRANZÖSISCHEN SCHWEIZ

 

Willst du zwei Wochen lang nur Französisch sprechen?

In einer Familie und mit einem gleichaltrigen Schweizer oder Schweizerin, der/die Französisch als Muttersprache hat? Ein neues Land kennen lernen? Neue Freunde finden?

Soll das auch gar nicht viel kosten?

Schweizer Schüler von 13 bis 16 Jahren suchen österreichische Schüler als Austauschpartner.

Sie wollen zwei Wochen in einer Wiener Familie verbringen, mit dir viele Dinge unternehmen und auch mit in die Schule kommen, um intensiv Deutsch zu lernen.

Es ist heuer zum vierten Mal möglich, an einem individuellen Austauschprogramm teilzunehmen, das wir gemeinsam mit der Schulbehörde des Schweizer Kantons Vaud  (Genfer See, Montreux, Lausanne) organisieren.

Die Idee ist einfach: Jede Familie der Austauschpartner ist bereit, den Gast für zwei Wochen bei sich auf zunehmen.

Die Termine für dieses Jahr:

  • in Wien: Sa 27.3. – Sa 10.4.2010

  • in der Schweiz: Sa 26.6. – Sa 10.7.2010

    Die Schweizer Austauschschüler kommen am Samstag, 27.3. um 22h40 aus Zürich am Westbahnhof an (IRJ169).
                Ich erwarte Sie und euch um 22h30 am Ende des betreffenden Bahnsteigs (OEC162)!
    Abfahrt: Samstag, 10.4. 9h20.
                Ich erwarte Sie und euch am Westbahnhof um spätestens 9h am Ende des betreffenden Bahnsteigs.

    Die Schweizer Schüler verbringen also die Osterferien in einer österreichischen Familie und gehen von Mittwoch an mit ihrem Partner in die Schule. Die österreichischen Schüler verbringen unsere letzte Schulwoche und die erste Ferienwoche in der Schweiz. Dort ist wie bei uns gerade noch eine Woche Schule mit zahlreichen Sport- und Projektveranstaltungen, und dann beginnen auch dort für alle die Ferien.

    Ein Lehrer begleitet die Schüler auf der Hin- und Rückreise.

    M. Maffli, für den Austausch verantwortlicher Lehrer der Schweizer Schulbehörde (Échanges linguistiques des écoles vaudoises) vermittelt einen entsprechenden Partnerschüler, wenn du deine Bewerbung mit Beschreibung bis Ende November 2009 abgibst.

    Füll den Anmeldebogen auf der Schweizer Homepage (www.elev.ch unter News aus), druck ihn aus und gib ihn deinem/r Französischlehrer/in.

    Dieser individuelle Austausch kostet 130 €. Das sind die Kosten für die Hin- und Rückfahrt in einer Gruppenreise (inkl. Fahrtkosten des begleitenden Lehrers). Wir ersuchen Sie, den Betrag unmittelbar nach der Anmeldung einzuzahlen

    Besuche unsere Homepage unter Schweizaustausch oder die unserer Schweizer Partner.

    Auch auf unserem Site findest du Fotos und Impressionen von schon gelaufenen Austauschprogrammen.

    Wenn du Fragen hast, sprich mit deinem Französischlehrer!

    Sprich auch mit Schülern, die daran teilgenommen haben!

    Es ist auch möglich, einen längeren Austausch zu planen (3, 6 oder 12 Monate!)

    Es ist sicher eine persönliche Herausforderung, sich eine Zeit lang in einer nur fremdsprachigen Umgebung zu bewegen. Ziel und Belohnung für deinen Einsatz ist, dass du dich in dieser Sprache danach ein gutes Stück sicherer fühlst, einfach viel mehr verstehst und ausdrücken kannst, was du sagen willst.

    Auch Schüler anderer Wiener Schulen sind herzlich eingeladen, an diesem individuellen Austauschprogramm teilzunehmen.

    Alors, courage et bon voyage!

     

    LINK 1: Echanges linguistiques des écoles vaudoises: www.elev.ch - LINK 2: Schweizaustausch 2007
    LINK 3: Schweizaustausch Schülerphotos und -texte - LINK 4: Schweizaustausch 2008 - LINK 5: Schweizaustausch 2009
    LINK 6: Schweizaustausch 2010 - LINK 7: Frage- und Anmeldebogenbogen (2wöchig)
     LINK 8: Frage- und Anmeldebogenbogen (mehrmonatig)

  •  
       
       
       
       
    Ansprechpartnerin: Prof. Ingrid HOFBAUER
    * m@ilto:hofbauer

    ZURÜCK
    WEGWEISER